点绛唇

醉漾轻舟,信流引到花深处。尘缘相误。无计花间住。烟水茫茫,千里斜阳暮。山无数。乱红如雨。不记来时路。
醉漾輕舟,信流引到花深處。塵緣相誤。無計花間住。煙水茫茫,千裡斜陽暮。山無數。亂紅如雨。不記來時路。

现代译文

我酒醉后架着小船,在湖中荡漾,听任流水把小船推向花草深处。现实世界的名利缠身,不能解脱,没有办法在这如花的仙境住下去。 烟水茫茫,笼罩在夕阳的馀辉里。两岸的青山排列无数,晚风吹来,落花如雨,竟然不记得来时走过的路了。

注释

尘缘:佛教名词。佛经中把色、声、香、味、触、法称作 “六尘”。以心攀缘六尘,遂被六尘牵累,故名。 乱红:落花。唐·李贺《将进酒》:“况是...

宋哲宗绍圣元年(公元1094年),“穷凶稔悉”的新党章惇被起用为相。章惇握政伊始,即广兴党籍,大肆打击元祐时旧党的大小在朝之臣,苏东坡、黄...

诗词赏析

上阕“醉漾轻舟,信流引到花深处”。这个“花深处”,就是指桃源。在郴州,词人为了排忧遣恨,不得不借酒解愁。醉眼朦胧之中,词人受潜意识的...

相关诗词