七律 · 吊罗荣桓同志

记得当年草上飞,红军队里每相违。长征不是难堪日,战锦方为大问题。斥鷃每闻欺大鸟,昆鸡长笑老鹰非。君今不幸离人世,国有疑难可问谁?
記得當年草上飛,紅軍隊裡每相違。長征不是難堪日,戰錦方為大問題。斥鷃每聞欺大鳥,昆雞長笑老鷹非。君今不幸離人世,國有疑難可問誰?

现代译文

记得当年红军初创的游击战争年代,你我同在军中却常常不能见面。 艰难卓绝的长征现在看来已算不了什么,而保证红色江山不变颜色遂成时代主题。 那鷃雀欺戏我大鹏屡为世闻,它非难中国完全是昆鸡嘲笑老鹰。 此时此刻你却不幸辞世,今后国家大事的商讨可问计于谁?

注释

吊罗荣桓同志:吊,吊唁,祭奠死者并慰问家属。罗荣桓(1902-1963)久经考验的忠诚的共产主义战士,坚定的马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、政...

《七律·吊罗荣桓同志》创作于1963年,这是一首悼念诗。这首诗通过描写了罗荣桓同志光荣的一生,对革命的忠诚。抒发了作者内心的缅怀之情。本诗首...

诗词赏析

诗中首联回忆革命战争年代一起在草莽森林中的战斗生活及战友情谊。起句借用托名唐代黄巢《自题像》原句来会议革命战争的历程。次句则表明因为...

相关诗词