康kāng熙xī十shí七qī年nián十shí月yuè一yī日rì大dà学xué士shì索suǒ额é图tú明míng珠zhū奉fèng上shàng谕yù各gè大dà臣chén题tí荐jiàn才cái学xué官guān人rén除chú现xiàn任rèn员yuán外wài著zhe户hù部bù帖tiē给gěi俸fèng廪lǐn并bìng薪xīn炭tàn银yín两liǎng按àn月yuè稽jī领lǐng感gǎn赋fù二èr首shǒu其qí一yī
宣xuān平píng初chū启qǐ储chǔ才cái贤xián，，便biàn向xiàng金jīn门mén拜bài赐cì缗mín。。
乌wū节jié稻dào颁bān高gāo廪lǐn俸fèng，，红hóng箩luó炭tàn准zhǔn大dà农nóng钱qián。。
花huā攒zǎn印yìn帖tiē看kàn成chéng锦jǐn，，日rì照zhào絺chī衣yī恍huǎng挟xié绵mián。。
谁shuí道dào旧jiù时shí含hán糗qiǔ士shì，，还hái承chéng介jiè锡xī在zài昌chāng年nián。。