同tóng张zhāng尚shàng书shū赵zhào侍shì郎láng饮yǐn于yú长zhǎng安ān酒jiǔ肆sì主zhǔ人rén从cóng予yǔ乞qǐ对duì句jù标biāo题tí予yǔ为wèi题tí曰yuē万wàn斛hú香xiāng浮fú金jīn掌zhǎng露lù四sì时shí人rén醉zuì洞dòng庭tíng春chūn上shàng马mǎ后hòu足zú成chéng一yī诗shī
偶ǒu从cóng酒jiǔ肆sì乐lè天tiān真zhēn，，又yòu见jiàn羲xī皇huáng化huà俗sú淳chún。。
万wàn斛hú香xiāng浮fú金jīn掌zhǎng露lù，，四sì时shí人rén醉zuì洞dòng庭tíng春chūn。。
休xiū官guān最zuì喜xǐ陶táo元yuán亮liàng，，荷hé锸chā当dāng随suí刘liú伯bó伦lún。。
晋jìn代dài风fēng流liú无wú复fù见jiàn，，更gèng谁shuí传chuán此cǐ醉zuì乡xiāng神shén。。