惠huì州zhōu近jìn城chéng数shù小xiǎo山shān，，类lèi蜀shǔ道dào。。春chūn，，与yǔ进jìn士shì许xǔ毅yì野yě步bù，，会huì意yì处chù，，饮yǐn之zhī且qiě醉zuì，，作zuò诗shī以yǐ记jì。。适shì参cān寥liáo专zhuān使shǐ欲yù归guī，，使shǐ持chí此cǐ以yǐ示shì西xī湖hú之zhī上shàng诸zhū友yǒu，，庶shù使shǐ知zhī予yǔ未wèi尝cháng一yī日rì忘wàng湖hú山shān
夕xī阳yáng飞fēi絮xù乱luàn平píng芜wú，，万wàn里lǐ春chūn前qián一yī酒jiǔ壶hú。。
铁tiě化huà双shuāng鱼yú沉chén远yuǎn素sù，，剑jiàn分fēn二èr岭lǐng隔gé中zhōng区qū。。
花huā曾céng识shí面miàn香xiāng仍réng好hǎo，，鸟niǎo不bù知zhī名míng声shēng自zì呼hū。。
梦mèng想xiǎng平píng生shēng消xiāo未wèi尽jǐn，，满mǎn林lín烟yān月yuè到dào西xī湖hú。。