三sān月yuè五wǔ日rì同tóng鹏péng举jǔ萧xiāo茂mào材cái白bái水shuǐ道dào人rén游yóu三sān华huá未wèi至zhì留liú宿sù山shān下xià袁yuán氏shì明míng日rì雨yǔ作zuò望wàng三sān华huá在zài咫zhǐ尺chǐ不bù能néng至zhì乃nǎi冒mào雨yǔ步bù归guī袁yuán君jūn追zhuī至zhì山shān外wài不bù果guǒ留liú途tú中zhōng因yīn赋fù柬jiǎn同tóng游yóu者zhě
三sān华huá山shān在zài乱luàn云yún间jiān，，晴qíng日rì寻xún春chūn雨yǔ却què还hái。。
想xiǎng见jiàn飞fēi桥qiáo转zhuǎn楼lóu阁gé，，碧bì桃táo花huā下xià水shuǐ潺chán潺chán。。