泊岳阳城下
诗
现代译文
千里而来,泊舟于浩渺的洞庭,傍临高达百层的巍巍山城。
岸上的晚风翻动了暮色中的波浪,拥裹船舱的雪花扑打寒灯。
滞留异地,我有才难展;艰危之际,我意气倍增。
打算乘风破浪,放舟南下,说不定就像扶摇直上的九天鲲鹏。
注释
岳阳:地名,在今湖南省境。
江国:江河纵横的地方。
逾:越过。
山城:指岳阳。
近:几乎、将近。
留滞:即滞留异地。
艰危:指时局艰难危险...
序
《泊岳阳城下》诗是杜甫晚年兵荒流离时乘舟从湖北初到岳阳所作。黄鹤注:「当是大历三年(公元768)冬深作。」此时逢国破家衰的流亡之时,面临危...
诗词赏析
这首诗主要该从以下几个方面来看:首先,它的创作背景应该从「大历三年冬」推出,安史之乱发生于唐天宝十五年(公元756年),这场战乱给社会带来...