代赠二首
东南日出照高楼，楼上离人唱石州。总把春山扫眉黛，不知供得几多愁。
東南日出照高樓，樓上離人唱石州。總把春山掃眉黛，不知供得幾多愁。
诗
现代译文
日出东南方照耀高楼，楼上心怀离愁的人唱着《石洲》。纵然眉黛像春山、春山如眉黛，也不知承受得多少忧愁？
注释
石洲：见《乐府诗集》，为思妇怀远之作。
总：纵使。眉黛（dài）：黛眉。古时妇女好以青黑色的颜料画眉。