人间词话 · 第四十四则
东坡之词旷，稼轩之词豪。无二人之胸襟而学其词，犹东施之效捧心也。
東坡之詞曠，稼軒之詞豪。無二人之胸襟而學其詞，猶東施之效捧心也。
诗
现代译文
苏轼的词旷达，辛弃疾的词豪宕。没有他们二人的胸襟而又想学习他们的学问，就好像是东施学习西施捧心呀。