论语 · 公冶长篇 · 第一章

子谓公冶长:“可妻也。虽在缧绁之中,非其罪也。”以其子妻之。
子謂公冶長:“可妻也。雖在缧绁之中,非其罪也。”以其子妻之。

现代译文

孔子评论公冶长说:“可以把女儿嫁给他,他虽然被关在牢狱里,但这并不是他的罪过呀。”于是,孔子就把自己的女儿嫁给了他。

注释

公冶长:姓公冶名长,齐国人,孔子的弟子。 缧绁(léi xiè):捆绑犯人用的绳索,这里借指牢狱。 子:古时无论儿、女均称子。

本篇共计28章,内容以谈论仁德为主。在本篇里,孔子和他的弟子们从各个侧面探讨仁德的特征。此外,本篇著名的句子有“朽木不可雕也。粪土之墙不...

诗词赏析

在这一章里,孔子对公冶长作了较高评价,但并未说明究竟公冶长做了哪些突出的事情,不过从本篇所谈的中心内容看,作为公冶长的老师,孔子对他...

相关诗词