何如帖
羲之白:不审、尊体比复何如?迟复奉告。羲之中冷无赖,寻复白。羲之白。
羲之白:不審、尊體比複何如?遲複奉告。羲之中冷無賴,尋複白。羲之白。
诗
现代译文
王羲之告:不知阁下身体近来又怎样?(此事)等待一段时间再奉告。由于我身体受寒不适而无可奈何,(此事)探究后再告知。羲之告。
注释
第一行“不审、尊体”之间有一点,占一字之位。是表示恭敬的书仪格式,如以空字、提行一样表示恭敬。
文中“羲之中冷无赖”句。“中冷”,指身...
序
《何如帖》又名《不审尊体帖》、《中冷帖》。唐张彦远《法书要录》及清《石渠宝笈》有载。
诗词赏析
《何如帖》行中带楷,规矩严然而不拘板,法度谨然而不滞泥,有飘逸流畅之妙,用笔圆劲流利,中锋为主,风格妍丽动人,且秀骨清相,笔纤墨浓,...