内宴奉诏作
三十年前学六韬，英名常得预时髦。曾因国难披金甲，不为家贫卖宝刀。臂健尚嫌弓力软，眼明犹识阵云高。庭前昨夜秋风起，羞睹盘花旧战袍。
三十年前學六韬，英名常得預時髦。曾因國難披金甲，不為家貧賣寶刀。臂健尚嫌弓力軟，眼明猶識陣雲高。庭前昨夜秋風起，羞睹盤花舊戰袍。
诗
现代译文
三十年前我就学习了兵书，我的名字也经常在当代俊杰中出现。
曾经为了勇赴国难，我披上铠甲；即便家里贫困，叫我卖了宝刀我定然不肯。
而今我臂力尚且强健，还嫌弓弦弹力疲软；我目光依然敏锐，还能识得许多高明的战阵。
昨天夜里庭院前颳起秋风；寻找秋衣时，看见了以前的盘花战袍，这让我不由得感到无比羞惭！
序
《内宴奉诏作》是宋初名将曹翰的作品，不以雕章琢句取胜，却传达出曹翰作为宋初名将深沉浓烈的报国情怀，具有丰富的审美价值。
曹翰，河北大名...