集灵篇 · 一七
才人之行多放，当以正敛之；正人之行多板，当以趣通之。
才人之行多放，當以正斂之；正人之行多闆，當以趣通之。
诗
现代译文
有才气的人行为多疏放而不受检束，应当以正直来收敛他。太过正直的人大多不知变通，应当以趣味使他的个性融通些。
诗词赏析
有才气的人言行往往疏阔，若能辅以正直，劝他踏实些，或言行约束些，天赋的才华，才能更见美好。否则，言行太过放肆，即使再有才能，也会招人...