拨不断 · 大鱼
现代译文
胜过了那神奇的大鳌，力气之大胜过那夯风涛的神鳌，脊背上轻松地背负着蓬莱岛。
在夕阳万里、无所遮拦的开阔视野下，却只能见到它高耸的华美脊背，想要翻身，可恨的是东洋太小了。姜太公怎么钓呢？
注释
神鳌：传说中海里的大龟，事见《列子·汤问》。
夯（hāng），此指扛、顶。
蓬莱岛：传说中的海上三仙山之一。
锦背：那大鱼的脊背美似锦绣。
太公...
序
本篇以夸张手法咏物，深受《列子》影响，想像奇特。此作用极度夸张的手法，塑造出一个神异的海鱼形象。它大且有神力：顶狂风抗巨浪，背上仿佛...