忆王孙 · 春词
萋萋芳草忆王孙，柳外楼高空断魂，杜宇声声不忍闻。欲黄昏，雨打梨花深闭门。
萋萋芳草憶王孫，柳外樓高空斷魂，杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏，雨打梨花深閉門。
诗
现代译文
茂密青草使我想起游子，柳畔的高楼上凭栏凝望，杜鹃啼声哀切令人神伤。眼看着又到了黄昏时分，雨打梨花深闭门。
注释
萋萋：形容春草茂盛的样子。
王孙：这里指游子，行人。
杜宇：卽杜鹃鸟，鸣声凄厉，好象在劝说行人「不如归去」。
序
这首词写的是一个古老的主题：春愁闺怨。主要是写景，通过写景传达出一种伤春怀人的意绪，那一份杏渺深微的情思是通过景色的转换而逐步加深的...
诗词赏析
李重元的《忆王孙》是一首描绘闺中少妇思念丈夫的「闺情」词。
词的首句「萋萋芳草忆王孙」是化用刘安《招隐士》赋中的「王孙游兮不归，芳草生...