朝cháo中zhōng措cuò
落luò红hóng庭tíng院yuàn晚wǎn妆zhuāng残cán。。
微wēi雨yǔ酿niàng轻qīng寒hán。。
柳liǔ色sè黄huáng拖tuō金jīn缕lǚ，，苔tái痕hén绿lǜ上shàng雕diāo栏lán。。
韶sháo华huá荏rěn苒rǎn，，音yīn书shū迢tiáo递dì，，情qíng绪xù阑lán珊shān。。
却què怪guài东dōng风fēng无wú力lì，，不bù将jiāng花huā信xìn催cuī还hái。。