至zhì日rì
旅lǚ馆guǎn逢féng长zhǎng至zhì，，萧xiāo萧xiāo雨yǔ雪xuě时shí。。
愁chóu肠cháng添tiān一yī线xiàn，，短duǎn发fā乱luàn如rú丝sī。。
天tiān地dì阳yáng初chū转zhuǎn，，风fēng尘chén泪lèi欲yù垂chuí。。
此cǐ生shēng驹jū隙xì过guò，，但dàn罄qìng手shǒu中zhōng卮zhī。。