寒hán食shí
鸣míng鸠jiū谷gǔ谷gǔ画huà楼lóu边biān，，欲yù雨yǔ还hái晴qíng百bǎi五wǔ天tiān。。
香xiāng荠jì乱luàn堆duī梁liáng苑yuàn雪xuě，，绿lǜ榆yú小xiǎo铸zhù沈shěn郎láng钱qián。。
催cuī花huā雨yǔ起qǐ无wú多duō日rì，，衔xián纸zhǐ鸢yuān飞fēi又yòu一yī年nián。。
赖lài得dé近jìn时shí无wú火huǒ禁jìn，，茶chá床chuáng吹chuī袅niǎo竹zhú炉lú烟yān。。