塞sāi上shàng曲qū
亭tíng障zhàng三sān边biān接jiē，，风fēng沙shā万wàn古gǔ愁chóu。。
可kě怜lián辽liáo海hǎi月yuè，，不bù作zuò汉hàn时shí秋qiū。。
白bái草cǎo连lián天tiān尽jǐn，，黄huáng河hé倒dào日rì流liú。。
受shòu降jiàng城chéng上shàng望wàng，，空kōng忆yì冠guān军jūn侯hóu。。