满mǎn庭tíng芳fāng陈chén简jiǎn斋zhāi先xiān生shēng新xīn葺qì闲xián园yuán随suí梨lí洲zhōu黄huáng夫fū子zi过guò访fǎng留liú赠zèng
结jié构gòu初chū完wán，，规guī模mó渐jiàn拓tà，，春chūn田tián又yòu看kàn成chéng蹊qī。。
夜yè来lái好hǎo雨yǔ，，洗xǐ尽jǐn种zhǒng花huā泥ní。。
宛wǎn似shì元yuán家jiā上shàng浻jiǒng，，呜wū鸠jiū外wài、、麦mài浪làng吹chuī畦qí。。
桥qiáo南nán北běi、、傍bàng篱lí垒lěi石shí，，缓huǎn步bù得dé攀pān跻jī。。
浑hún迷mí。。
回huí棹zhào路lù，，烟yān添tiān柳liǔ瀁yàng，，云yún暖nuǎn茶chá溪xī。。
正zhèng客kè来lái问wèn字zì，，主zhǔ爱ài留liú题tí。。
任rèn是shì游yóu人rén小xiǎo住zhù，，凭píng阑lán候hòu、、风fēng信xìn难nán齐qí。。
重zhòng过guò好hǎo，，东dōng园yuán步bù屧xiè，，书shū籍jí记jì曾céng携xié。。