自zì叹tàn
海hǎi阔kuò南nán风fēng慢màn，，天tiān昏hūn北běi斗dòu斜xié。。
孤gū臣chén伤shāng失shī国guó，，游yóu子zi叹tàn无wú家jiā。。
官guān饭fàn身shēn如rú寄jì，，征zhēng衣yī鬓bìn欲yù华huá。。
越yuè王wáng台tái上shàng望wàng，，家jiā国guó在zài天tiān涯yá。。