登dēng黄huáng鹤hè楼lóu
江jiāng夏xià高gāo楼lóu自zì昔xī闻wén，，暇xiá来lái一yī望wàng谢xiè尘chén氛fēn①①。。
晴qíng开kāi汉hàn水shuǐ明míng苍cāng浪làng②②，，烟yān入rù陵líng园yuán散sàn彩cǎi云yún③③。。
屏píng满mǎn诗shī题tí饶ráo盛shèng美měi④④，，石shí留liú仙xiān迹jī尚shàng余yú芬fēn⑤⑤。。
翛xiāo然rán独dú鹤hè游yóu何hé处chù⑥⑥，，尽jǐn日rì凭píng阑lán长zhǎng忆yì君jūn⑦⑦。。