清qīng平píng乐lè
昼zhòu长zhǎng人rén倦juàn，，宝bǎo鸭yā沉chén烟yān暖nuǎn。。
槛kǎn外wài闲xián云yún和hé梦mèng捲juǎn。。
寂jì寞mò绿lǜ荫yīn深shēn院yuàn。。
愁chóu多duō懒lǎn整zhěng花huā钿diàn。。
酒jiǔ醒xǐng犹yóu是shì慵yōng眠mián。。
莺yīng燕yàn已yǐ衔xián春chūn去qù，，空kōng馀yú长zhǎng日rì如rú年nián。。