木mù兰lán花huā
纸zhǐ窗chuāng瑟sè瑟sè鸣míng条tiáo颤chàn。。
更gèng漏lòu沉chén沉chén风fēng满mǎn院yuàn。。
开kāi门mén乍zhà觉jué眼yǎn空kōng明míng，，黄huáng叶yè枝zhī头tóu无wú一yī片piàn。。
年nián来lái忒tè看kàn韶sháo光guāng贱jiàn。。
愿yuàn送sòng残cán冬dōng春chūn复fù见jiàn。。
小xiǎo溪xī流liú水shuǐ已yǐ凝níng寒hán，，为wèi写xiě新xīn词cí呵ā冻dòng砚yàn。。