青qīng玉yù案àn
斜xié阳yáng收shōu向xiàng墙qiáng西xī去qù。。
早zǎo爇ruò着zhe、、芳fāng兰lán炷zhù。。
待dài欲yù题tí诗shī浑hún别bié绪xù。。
灯dēng前qián闲xián坐zuò，，花huā前qián闲xián忆yì，，总zǒng是shì凄qī清qīng趣qù。。
倦juàn虫chóng宿sù鸟niǎo交jiāo加jiā语yǔ。。
秋qiū都dōu在zài、、层céng檐yán树shù。。
觅mì梦mèng中zhōng宵xiāo思sī一yī遇yù。。
前qián宵xiāo无wú梦mèng，，今jīn宵xiāo虽suī梦mèng，，争zhēng到dào思sī量liàng处chù。。