泪珠不用罗巾浥,弹在罗衫,图得见时说。

诗词原文

醉落魄 · 苏州阊门留别
苍颜华发,故山归计何时决!旧交新贵音书绝,惟有佳人,犹作殷勤别。离亭欲去歌声咽,潇潇细雨凉吹颊。泪珠不用罗巾浥,弹在罗衫,图得见时说。
原文

译文

容颜苍老,白发满头,回家的计划不知何时能实现。老友新朋都已断了联系,只有你殷勤为我设宴践行。 就要告别而去,开口未歌先凄咽,细雨和凉风...

注释

醉落魄:原唐教坊曲名。《宋史·乐志》名《一斛夜明珠》,属「中吕调」。《尊前集》注「商调」,金词注「仙吕调」,蒋氏《九宫谱目》入「仙吕引...

这首赠妓词,摆脱了以往代他人抒情的框框,融注了词人个人的身世感慨。词人将歌妓视作自己沦落天涯时的知音,并通过「旧交新贵音书绝」与「惟...

赏析

词的上阕先是直抒思乡之情,谓虽已「苍颜华发」,却是「故山归计」仍未决。以问句出之,见感慨更深。 词人此时因反对王介甫石变法,导致了「旧...

猜你喜欢