孟子 · 第十一卷 · 告子上 · 第二十节
孟子曰:“羿之教人射,必志于彀;学者亦必志于彀。大匠诲人,必以规矩;学者亦必以规矩。”
孟子曰:“羿之教人射,必志于彀;學者亦必志于彀。大匠誨人,必以規矩;學者亦必以規矩。”
诗
现代译文
孟子说:“羿教人射箭,一定要让人把弓拉满;学习的人也一定要努力把弓拉满。技艺高超的木工教导人,一定要遵循规矩,学习的人也一定要遵循规矩。”
注释
彀(gòu):把弓拉满。
诗词赏析
本章并非泛泛论学习,而亦上章让仁“长熟”之意。
无论小艺或大道,都有一定的方法;无论教者或学者,都必须依循法则,不能离开规矩准绳。射箭...