渔家傲 · 反第二次大“围剿”
白云山头云欲立,白云山下呼声急,枯木朽株齐努力。枪林逼,飞将军自重霄入。七百里驱十五日,赣水苍茫闽山碧,横扫千军如卷席。有人泣,为营步步嗟何及!
白雲山頭雲欲立,白雲山下呼聲急,枯木朽株齊努力。槍林逼,飛将軍自重霄入。七百裡驅十五日,贛水蒼茫閩山碧,橫掃千軍如卷席。有人泣,為營步步嗟何及!
诗
现代译文
白云山顶的浓云象是愤怒地站立起来,白云山下的冲杀声震天撼地,连那枯朽的树木也都齐心合力地迎战敌人。
红军从山上猛冲下来,枪枝如林,直逼敌阵,如同飞将军降临。
十五天长驱七百里,从苍茫的赣江边一直打到青翠的闽西山区,红军横扫敌人的千军万马,势无阻挡如同卷席。
有人在那低声地哭起来了,“步步为营”已失败,悲叹又有什么用呢!
注释
白云山:位于江西吉安泰和县小龙镇东边,山势伸延到吉安、兴国两县境内,方圆有几十公里。此山高大宽广,山峰重迭,最高峰达934米,山中古树参天...
序
《渔家傲·反第二次大“围剿”》是毛泽东在1931年夏反第二次大“围剿”胜利期间所写的一首词。该词通过对反第二次“围剿”的首次战斗东固之战的生...
诗词赏析
全词分上下两阙,上阙写白云山战斗,重点的描绘;上阙写整个第二次反“围剿”,重面的描写,歌颂了红军战士英勇顽强的战斗精神和战无不胜的英...