赠zèng学xué究jiū周zhōu翁wēng九jiǔ十shí
绀gàn发fā逾yú耄mào耋dié，，方fāng瞳tóng逼bī期qī颐yí。。
非fēi脩xiū导dǎo引yǐn术shù，，非fēi具jù神shén仙xiān姿zī。。
乃nǎi是shì元yuán气qì全quán，，淳chún行xíng天tiān相xiāng之zhī。。
自zì小xiǎo戒jiè南nán陔gāi，，嗈yōng嗈yōng笃dǔ连lián枝zhī。。
诗shī礼lǐ作zuò襟jīn佩pèi，，章zhāng句jù当dāng镃zī基jī。。
门mén庑wǔ生shēng徒tú满mǎn，，高gāo座zuò称chēng经jīng师shī。。
每měi逢féng赐cì酺pú饮yǐn，，时shí见jiàn朝cháo月yuè支zhī。。
外wài臣chén虽suī草cǎo莽mǎng，，耕gēng凿záo皇huáng仁rén贻yí。。
衔xián哀āi阳yáng九jiǔ厄è，，是shì日rì必bì涟lián洏ér。。
当dāng年nián乘chéng轩xuān客kè，，此cǐ义yì谁shuí能néng持chí。。
对duì翁wēng冲chōng和hé气qì，，无wú异yì游yóu皇huáng羲xī。。
罗luó拜bài多duō绅shēn弁biàn，，推tuī我wǒ前qián致zhì辞cí。。
我wǒ亦yì太tài古gǔ民mín，，贡gòng谀yú安ān能néng为wèi。。
表biǎo翁wēng耿gěng耿gěng心xīn，，胜shèng颂sòng南nán山shān诗shī。。