夏xià日rì走zǒu笔bǐ赠zèng隋suí海hǎi侯hóu
隋suí侯hóu潦lǎo倒dào燕yàn市shì侧cè，，家jiā住zhù山shān东dōng古gǔ即jí墨mò。。
黄huáng金jīn挥huī尽jǐn重zhòng交jiāo游yóu，，不bù问wèn生shēng涯yá何hé稼jià穑sè。。
平píng生shēng磊lěi落luò希xī古gǔ人rén，，湖hú海hǎi之zhī气qì风fēng尘chén身shēn。。
年nián将jiāng四sì十shí游yóu汗hàn漫màn，，蓟jì门mén烟yān树shù空kōng阳yáng春chūn。。
长zhǎng揖yī宁níng知zhī五wǔ侯hóu贵guì，，椎chuí埋mái屠tú狗gǒu同tóng一yī醉zuì。。
彭péng泽zé归guī来lái羞xiū折zhé腰yāo，，信xìn陵líng甘gān执zhí夷yí门mén辔pèi。。
君jūn不bù见jiàn齐qí人rén田tián单dān古gǔ英yīng雄xióng，，振zhèn策cè初chū从cóng即jí墨mò始shǐ。。
火huǒ牛niú一yī发fā挫cuò强qiáng燕yàn，，顿dùn复fù雄xióng城chéng七qī十shí二èr。。
翻fān忆yì燕yàn齐qí未wèi遇yù时shí，，英yīng雄xióng盖gài代dài畴chóu复fù知zhī。。
与yǔ君jūn邂xiè逅hòu一yī尊zūn酒jiǔ，，问wèn君jūn今jīn日rì将jiāng何hé为wèi。。
燕yàn山shān道dào路lù多duō嵚qīn??，，烟yān云yún变biàn幻huàn无wú定dìng期qī。。
呜wū呼hū隋suí侯hóu竟jìng安ān适shì，，徒tú然rán结jié我wǒ他tā日rì之zhī相xiāng思sī。。