赠zèng地dì理lǐ远yuǎn碧bì山shān
涧jiàn东dōng瀍chán西xī曾céng卜bo洛luò，，定dìng之zhī方fāng中zhōng楚chǔ宫gōng作zuò。。
当dāng时shí相xiāng宅zhái论lùn阴yīn阳yáng，，犹yóu未wèi经jīng营yíng到dào冥míng漠mò。。
后hòu来lái注zhù意yì马mǎ鬣liè封fēng，，某mǒu丘qiū某mǒu水shuǐ寻xún灵líng踪zōng。。
封fēng侯hóu作zuò相xiāng在zài顷qǐng刻kè，，芒máng鞋xié踏tà遍biàn青qīng芙fú蓉róng。。
远yuǎn师shī本běn有yǒu降jiàng龙lóng技jì，，随suí处chù看kàn山shān逐zhú龙lóng势shì。。
金jīn华huá一yī郡jùn凡fán几jǐ家jiā，，屡lǚ见jiàn牛niú眠mián得dé佳jiā地dì。。
我wǒ家jiā近jìn住zhù东dōng屏píng山shān，，时shí与yǔ远yuǎn师shī相xiāng往wǎng还hái。。
青qīng囊náng和hé月yuè挂guà松sōng树shù，，且qiě酌zhuó美měi酒jiǔ开kāi心xīn颜yán。。
我wǒ闻wén金jīn陵líng帝dì王wáng宅zhái，，虎hǔ踞jù龙lóng蟠pán出chū奇qí特tè。。
远yuǎn师shī飞fēi锡xī宜yí一yī游yóu，，归guī来lái说shuō与yǔ渔yú樵qiáo流liú。。