寄jì易yì内nèi翰hàn
日rì日rì望wàng长zhǎng沙shā，，忆yì君jūn城chéng柳liǔ斜xié。。
风fēng尘chén愁chóu燕yàn雀què，，江jiāng海hǎi叹tàn龙lóng蛇shé。。
公gōng子zi天tiān边biān草cǎo，，夫fū人rén庙miào口kǒu花huā。。
故gù乡xiāng杯bēi酒jiǔ罢bà，，遥yáo亦yì念niàn京jīng华huá。。