赠zèng山shān人rén黎lí君jūn宝bǎo
白bái云yún深shēn处chù郁yù孤gū台tái，，一yī卷juǎn青qīng囊náng一yī酒jiǔ杯bēi。。
天tiān在zài掌zhǎng中zhōng旋xuán日rì月yuè，，龙lóng从cóng足zú下xià起qǐ风fēng雷léi。。
自zì知zhī有yǒu分fēn三sān公gōng贵guì，，未wèi必bì何hé时shí万wàn乘chéng来lái。。
经jīng过guò铃líng冈gāng肯kěn相xiāng访fǎng，，柴chái门mén认rèn取qǔ竹zhú新xīn栽zāi。。