东dōng居jū鉴jiàn上shàng简jiǎn王wáng廷tíng实shí先xiān生shēng
浮fú云yún散sàn微wēi雨yǔ，，虚xū室shì生shēng潇xiāo爽shuǎng。。
林lín木mù蔼ǎi寒hán绿lǜ，，幽yōu禽qín弄nòng馀yú响xiǎng。。
境jìng偏piān谢xiè喧xuān杂zá，，心xīn静jìng兴xìng远yuǎn想xiǎng。。
关guān山shān路lù迢tiáo遥yáo，，江jiāng湖hú波bō浩hào荡dàng。。
行xíng行xíng匪fěi所suǒ知zhī，，宇yǔ宙zhòu一yī何hé广guǎng。。
履lǚ险xiǎn念niàn平píng陆lù，，耽dān乐lè终zhōng怅chàng怏yàng。。
芳fāng姿zī难nán再zài妍yán，，时shí序xù日rì巳sì往wǎng。。
何hé如rú饮yǐn美měi酒jiǔ，，春chūn光guāng正zhèng堪kān赏shǎng。。
相xiāng交jiāo绝jué冠guān盖gài，，会huì聚jù燕yàn乡xiāng党dǎng。。
壶hú觞shāng自zì斟zhēn酌zhuó，，列liè坐zuò论lùn少shǎo长zhǎng。。
一yī醉zuì复fù奚xī为wèi，，悠yōu然rán谢xiè尘chén鞅yāng。。