院yuàn中zhōng观guān莲lián四sì首shǒu次cì少shǎo詹zhān黄huáng太tài泉quán韵yùn
金jīn塘táng石shí槛kǎn禁jìn庐lú东dōng，，喜xǐ见jiàn芙fú蓉róng出chū水shuǐ红hóng。。
香xiāng远yuǎn澹dàn浮fú尘chén界jiè外wài，，睡shuì深shēn娇jiāo倚yǐ月yuè华huá中zhōng。。
霞xiá幖biāo冉rǎn冉rǎn采cǎi珠zhū露lù，，翠cuì葆bǎo重zhòng重zhòng障zhàng晚wǎn风fēng。。
静jìng玩wán了le无wú尘chén俗sú念niàn，，恍huǎng疑yí身shēn在zài水shuǐ晶jīng宫gōng。。