金jīn盏zhǎn子zi姚yáo少shǎo师shī为wèi中zhōng山shān王wáng作zuò画huà卷juǎn((乙yǐ未wèi((民mín国guó八bā年nián))))
风fēng雨yǔ龙lóng飞fēi,,望wàng蓟jì门mén烟yān树shù,,九jiǔ边biān雄xióng阔kuò。。
鹅é鸭yā起qǐ军jūn声shēng,,偏piān天tiān道dào民mín心xīn,,老lǎo僧sēng能néng说shuō。。
那nà知zhī画huà里lǐ功gōng名míng,,早zǎo虚xū空kōng飘piāo忽hū。。
更gèng休xiū问wèn,,金jīn陵líng大dà功gōng坊fāng畔pàn,,柳liǔ花huā如rú雪xuě。。
销xiāo歇xiē。。
吊diào勋xūn阀fá,,揩kāi醉zuì眼yǎn,,纵zòng横héng王wáng气qì竭jié。。
无wú人rén愿yuàn骑qí战zhàn马mǎ,,难nán重zhòng遇yù,,天tiān生shēng病bìng虎hǔ侠xiá骨gǔ。。
坐zuò看kàn万wàn里lǐ江jiāng山shān,,祗zhī春chūn风fēng鹈tí鴂jué。。
朝cháo寒hán悄qiāo,,谁shuí管guǎn细xì雨yǔ侵qīn帘lián,,燕yàn子zi愁chóu绝jué。。