渡dù江jiāng云yún
五wǔ年nián前qián抱bào恨hèn，，翠cuì藤téng中zhōng断duàn，，紫zǐ玉yù荡dàng成chéng烟yān。。
旧jiù根gēn新xīn土tǔ壅yōng，，小xiǎo叶yè纤xiān条tiáo，，还hái抱bào砚yàn池chí圆yuán。。
司sī勋xūn别bié后hòu，，早zǎo绿lǜ阴yīn、、低dī罩zhào南nán檐yán。。
凭píng借jiè与yǔ、、秋qiū千qiān红hóng架jià，，四sì角jiǎo仿fǎng龙lóng盘pán。。
今jīn年nián。。
春chūn暄xuān养yǎng绮qǐ，，暖nuǎn雨yǔ融róng酥sū，，道dào紫zǐ蕤ruí新xīn绽zhàn。。
偏piān燕yàn寝qǐn、、凝níng香xiāng独dú自zì，，欠qiàn到dào花huā前qián。。
东dōng风fēng满mǎn院yuàn玲líng珑lóng雪xuě，，算suàn玉yù真zhēn、、重zhòng到dào人rén间jiān。。
青qīng鸟niǎo去qù，，芳fāng音yīn好hǎo寄jì婵chán娟juān。。