伤shāng思sī吟yín
碧bì云yún天tiān末mò寒hán风fēng起qǐ，，吹chuī乱luàn宾bīn鸿hóng不bù成chéng字zì。。
远yuǎn道dào音yīn书shū那nà得dé闻wén，，伤shāng心xīn滴dī尽jǐn相xiāng思sī泪lèi。。
泪lèi痕hén界jiè破pò腮sāi上shàng红hóng，，一yī点diǎn灵líng犀xī不bù可kě通tōng。。
惊jīng破pò绿lǜ窗chuāng蝴hú蝶dié梦mèng，，月yuè明míng砧zhēn杵chǔ闻wén丁dīng东dōng。。
玉yù关guān此cǐ去qù三sān千qiān里lǐ，，离lí恨hèn又yòu从cóng今jīn日rì始shǐ。。
自zì怜lián不bù及jí江jiāng上shàng莲lián，，两liǎng两liǎng红hóng衣yī并bìng头tóu死sǐ。。