赠zèng朱zhū瞻zhān御yù
青qīng衿jīn嗟jiē不bù第dì，，投tóu笔bǐ去qù从cóng军jūn。。
匕bǐ首shǒu吹chuī毛máo锷è，，刀dāo唇chún偃yǎn月yuè文wén。。
行xíng穿chuān虎hǔ豹bào窟kū，，直zhí入rù犬quǎn羊yáng群qún。。
聚jù米mǐ知zhī筹chóu略lüè，，摩mó丸wán立lì解jiě纷fēn。。
醉zuì毫háo时shí墨mò盾dùn，，战zhàn血xuè每měi殷yīn群qún。。
眦zì为wèi报bào仇chóu裂liè，，眉méi如rú画huà策cè分fēn。。
挥huī戈gē回huí鲁lǔ日rì，，唾tuò手shǒu拾shí燕yàn云yún。。
倚yǐ马mǎ曾céng飞fēi檄xí，，图tú麟lín矢shǐ竖shù勋xūn。。
叶yè繻xū今jīn再zài见jiàn，，缓huǎn带dài昔xī徒tú闻wén。。
笑xiào我wǒ毛máo锥zhuī子zi，，年nián来lái倦juàn欲yù焚fén。。