赠zèng赛sài静jìng甫fǔ先xiān生shēng
亦yì复fù在zài尘chén世shì，，翛xiāo然rán无wú世shì营yíng。。
身shēn从cóng贫pín转zhuǎn健jiàn，，眼yǎn到dào老lǎo偏piān明míng。。
补bǔ屐jī寻xún山shān寺sì，，移yí家jiā远yuǎn县xiàn城chéng。。
连lián朝cháo过guò我wǒ话huà，，一yī杖zhàng去qù来lái清qīng。。