苦kǔ寒hán
万wàn象xiàng冰bīng壶hú里lǐ，，同tóng云yún满mǎn太tài空kōng。。
闭bì门mén三sān日rì雪xuě，，刮guā面miàn五wǔ更gèng风fēng。。
羸léi马mǎ卧wò僵jiāng殍piǎo，，冻dòng鸱chī蹲dūn老lǎo翁wēng。。
铁tiě衣yī犹yóu塞sāi外wài，，忍rěn对duì地dì炉lú红hóng。。