清qīng明míng未wèi遂suì祭jì扫sǎo作zuò此cǐ志zhì痛tòng
故gù鬼guǐ无wú家jiā俎zǔ豆dòu虚xū，，感gǎn时shí荐jiàn食shí倍bèi欷xī歔xū。。
荒huāng坟fén滴dī酒jiǔ犹yóu安ān土tǔ，，旅lǚ馆guǎn栖qī神shén亦yì寄jì居jū。。
冷lěng落luò人rén烟yān寒hán食shí后hòu，，阑lán珊shān墦fán祭jì乱luàn离lí余yú。。
纸zhǐ钱qián不bù上shàng松sōng楸qiū影yǐng，，夜yè雨yǔ潇xiāo潇xiāo墓mù畔pàn庐lú。。