寄jì朱zhū子zi深shēn
尺chǐ书shū征zhēng雁yàn寄jì苍cāng茫máng,,江jiāng国guó词cí人rén一yī草cǎo堂táng。。
綵cǎi笔bǐ醉zuì挥huī霜shuāng雪xuě色sè,,宝bǎo刀dāo寒hán射shè斗dòu牛niú光guāng。。
夜yè留liú孤gū月yuè悬xuán匡kuāng岳yuè,,秋qiū涌yǒng飞fēi涛tāo挂guà豫yù章zhāng。。
宾bīn客kè欲yù从cóng飞fēi盖gài后hòu,,不bù妨fáng歌gē吹chuī荐jiàn华huá觞shāng。。