寓yù粤yuè秀xiù山shān下xià李lǐ参cān军jūn书shū舍shě
踽jǔ踽jǔ凉liáng凉liáng又yòu近jìn秋qiū，，朱zhū门mén深shēn处chù自zì荒huāng陬zōu。。
窗chuāng开kāi突tū见jiàn长zhǎng鲸jīng鼻bí，，天tiān落luò危wēi疑yí一yī蜃shèn楼lóu。。
镇zhèn日rì云yún光guāng连lián屋wū角jiǎo，，通tōng宵xiāo松sōng响xiǎng入rù床chuáng头tóu。。
万wàn端duān分fēn定dìng无wú由yóu想xiǎng，，添tiān得dé新xīn诗shī不bù外wài求qiú。。