草cǎo堂táng漫màn兴xìng
满mǎn院yuàn清qīng阴yīn午wǔ半bàn残cán，，松sōng花huā香xiāng染rǎn石shí床chuáng寒hán。。
幽yōu栖qī白bái日rì凭píng诗shī卷juǎn，，萧xiāo散sàn青qīng林lín自zì箨tuò冠guān。。
避bì地dì祗zhī分fēn邻lín水shuǐ竹zhú，，种zhǒng花huā时shí葺qì傍bàng池chí栏lán。。
主zhǔ人rén会huì有yǒu投tóu闲xián意yì，，几jǐ处chù看kàn山shān兴xìng未wèi阑lán。。