自zì金jīn陵líng如rú丹dān阳yáng道dào中zhōng有yǒu感gǎn
数shù百bǎi年nián来lái王wáng气qì消xiāo，，难nán将jiāng前qián事shì问wèn渔yú樵qiáo。。
苑yuàn方fāng秦qín地dì皆jiē芜wú没méi，，山shān借jiè扬yáng州zhōu更gèng寂jì寥liáo。。
荒huāng埭dài暗àn鸡jī催cuī月yuè晓xiǎo，，空kōng场chǎng老lǎo雉zhì挟xié春chūn骄jiāo。。
豪háo华huá祇qí有yǒu诸zhū陵líng在zài，，往wǎng往wǎng黄huáng金jīn出chū市shì朝cháo。。