游yóu华huá山shān
跋bá马mǎ度dù寒hán山shān,,屏píng秀xiù宛wǎn相xiāng映yìng。。
天tiān池chí知zhī不bù遥yáo,,由yóu来lái称chēng熟shú径jìng。。
图tú经jīng志zhì洗xǐ心xīn,,柱zhù史shǐ标biāo养yǎng性xìng。。
初chū入rù松sōng竹zhú幽yōu,,遂suì陟zhì岩yán峦luán亘gèn。。
崎qí嵚qīn峭qiào茜qiàn间jiān,,时shí有yǒu飞fēi泉quán迸bèng。。
鸣míng鞭biān岂qǐ不bù便biàn,,安ān用yòng山shān舆yú乘chéng。。
延yán缘yuán造zào绝jué顶dǐng,,诸zhū峰fēng皆jiē下xià凭píng。。
春chūn如rú有yǒu脚jiǎo来lái,,云yún自zì无wú心xīn竞jìng。。
小xiǎo立lì极jí游yóu目mù,,已yǐ足zú畅chàng清qīng兴xìng。。
行xíng漏lòu报bào午wǔ刻kè,,归guī路lù盘pán烟yān磴dèng。。
精jīng蓝lán礼lǐ庄zhuāng严yán,,别bié室shì憩qì幽yōu净jìng。。
宝bǎo翰hàn垂chuí日rì月yuè,,宁níng止zhǐ书shū中zhōng圣shèng。。
处chù处chù仰yǎng昔xī踪zōng,,起qǐ爱ài复fù起qǐ敬jìng。。