夜yè坐zuò书shū怀huái
一yī身shēn万wàn事shì付fù阑lán珊shān，，不bù信xìn真zhēn愁chóu门mén户hù难nán。。
此cǐ地dì更gèng无wú鸡jī肋lē弃qì，，前qián途tú凭píng仗zhàng马mǎ蹄tí攒zǎn。。
梦mèng回huí细xì雪xuě关guān城chéng迥jiǒng，，岁suì尽jǐn穷qióng阴yīn海hǎi国guó寒hán。。
今jīn夜yè灯dēng前qián儿ér女nǚ意yì，，依yī依yī犹yóu似shì慰wèi眠mián餐cān。。