赠zèng杜dù陵líng刘liú汉hàn臣chén
布bù衣yī吾wú与yǔ汝rǔ，，贫pín贱jiàn古gǔ人rén中zhōng。。
事shì去qù才cái偏piān老lǎo，，身shēn存cún道dào未wèi穷qióng。。
灯dēng含hán杯bēi影yǐng绿lǜ，，袖xiù隐yǐn剑jiàn光guāng红hóng。。
又yòu作zuò湘xiāng漓lí别bié，，依yī依yī一yī转zhuǎn蓬péng。。