韩hán侯hóu钓diào台tái
秦qín鹿lù夜yè走zǒu咸xián阳yáng宫gōng，，卯mǎo金jīn亭tíng长zhǎng称chēng英yīng雄xióng。。
真zhēn人rén云yún起qǐ芒máng山shān里lǐ，，大dà将jiāng星xīng分fēn楚chǔ水shuǐ东dōng。。
年nián少shǎo飘piāo零líng不bù得dé意yì，，带dài刀dāo蒲pú伏fú淮huái阴yīn市shì。。
市shì儿ér骄jiāo笑xiào如rú不bù闻wén，，河hé边biān自zì作zuò垂chuí纶lún计jì。。
当dāng时shí终zhōng日rì理lǐ钓diào丝sī，，败bài项xiàng平píng吴wú世shì岂qǐ知zhī。。
一yī旦dàn手shǒu持chí刑xíng马mǎ券quàn，，十shí年nián身shēn是shì打dǎ鱼yú师shī。。
至zhì今jīn高gāo台tái临lín大dà道dào，，行xíng人rén犹yóu羡xiàn韩hán侯hóu钓diào。。
假jiǎ令lìng当dāng年nián功gōng不bù成chéng，，荒huāng荆jīng空kōng自zì横héng斜xié照zhào。。
噫yī嘻xī丈zhàng夫fū须xū有yǒu才cái，，有yǒu才cái不bù遇yù徒tú蒿hāo莱lái。。
请qǐng看kàn云yún梦mèng藏cáng弓gōng惨cǎn，，犹yóu胜shèng淮huái阴yīn乞qǐ食shí哀āi。。